Article 34. L’accès à la salle de fitness est réservé aux membres en règle de cotisation. Toute personne en situation irrégulière de cotisation se verra interdite d’entraînement.

Les abonnements ne seront remboursés en aucun cas, leur échéance ne sera pas reportée.

Article 35. La direction décline toute responsabilité en cas d’accident.

Il est conseillé à chaque membre de prendre une assurance individuelle.

Article 36. Aucune modification ou adaptation de la fonction stricte des engins de musculation ne sera admise.

Article 37. Avant de se coucher sur les bancs droits ou inclinés, chaque membre protège le dossier à l’aide d’une serviette.

Article 38. Une tenue sportive correcte et des chaussures de sport sont exigées.

Une hygiène irréprochable est exigée pour accéder à la salle. Dans le cas contraire et après deux avertissements, l’abonné sera exclu.

Article 39. La nourriture et les boissons sont interdits dans la salle. Des porte-boissons sont prévus uniquement dans les zones « vélo » et « step ».

Article 40. L’entraînement de chacun se fait dans le respect d’autrui : aucune discussion bruyante ou cris d’effort ne sont tolérés.

Article 41. Tous les membres, qu’ils soient compétiteurs ou non, ont un accès égal à tous les engins : il est donc d’usage d’alterner l’utilisation des machines.

Article 42. En cas d’absence de la direction, les employés sont garants du respect du règlement.

Article 43. En cas de non-respect du règlement, la direction se réserve le droit d’interdire l’accès à la salle et ce sans aucun dédommagement.

Article 44. L’accès est interdit aux enfants de moins de 13 ans.

Les personnes âgées de 13 à 15 ans doivent être accompagnées d’un parent au 1er degré, et les personnes âgées de 16 et 17 ans doivent se munir d’une autorisation parentale déchargeant le Hall de toutes responsabilités.